Condizioni generali di abbonamento

1. Oggetto

Le presenti condizioni regolano l’uso di Homen Gestion, programma online di gestione per aziende (offerte, fatture, contatti, cantieri, agenda, banca), gestito da Homen Construction Sàrl. Il servizio è rivolto ad aziende e indipendenti, non ai consumatori.

2. Iscrizione

L’accesso è aperto dopo l’approvazione della richiesta da parte di Homen, che può rifiutare una richiesta senza indicarne i motivi. Il cliente custodisce i propri accessi e risponde del loro uso.

3. Prova gratuita

Le nuove aziende hanno 30 giorni di prova gratuita, senza impegno. Senza abbonamento alla fine della prova, l’accesso passa in sola lettura ed esportazione.

4. Prezzo e pagamento

CHF 20.– al mese per azienda, IVA (8.1 %) inclusa.

Pagamento a scelta: fattura QR mensile, fattura QR annuale (12 mesi anticipati) o carta. Le fatture sono pagabili a 30 giorni.

Un cambiamento di prezzo è annunciato almeno 30 giorni prima; il cliente può disdire per la data del cambiamento.

5. Durata e disdetta

Abbonamento mensile: disdicibile in ogni momento per la fine del mese in corso. Abbonamento annuale: disdicibile per la fine del periodo pagato; nessun rimborso pro rata.

Homen può disdire con 30 giorni di preavviso, oppure senza preavviso in caso di abuso grave o uso illecito.

In caso di ritardo nel pagamento, dopo un sollecito rimasto senza effetto per 14 giorni, l’accesso può essere limitato a lettura ed esportazione.

6. Dati del cliente

I dati inseriti appartengono al cliente, che può esportarli in ogni momento (file di backup, PDF dei documenti).

Dopo la fine del contratto l’accesso in lettura ed esportazione resta aperto 30 giorni; i dati vengono poi cancellati entro 90 giorni, salvo obblighi di legge contrari.

Il trattamento dei dati dei clienti del cliente è regolato dal contratto di trattamento dei dati, che fa parte delle presenti condizioni.

7. Obblighi del cliente

Il cliente verifica l’esattezza dei propri documenti (importi, IVA, indicazioni di legge) e rispetta i propri obblighi fiscali e contabili.

Conserva i documenti contabili per 10 anni (art. 958f CO); Homen Gestion lo aiuta (documenti emessi non modificabili, esportazione), ma il cliente resta responsabile della conservazione e tiene regolarmente un backup.

Non usa il servizio in modo illecito e inserisce solo dati che ha il diritto di trattare.

8. Disponibilità

Homen cura un’alta disponibilità e backup regolari, senza garantire un funzionamento ininterrotto. Le manutenzioni importanti sono annunciate quando possibile.

9. Responsabilità

Homen risponde dei danni diretti causati intenzionalmente o per negligenza grave. Negli altri casi la responsabilità è limitata all’importo pagato dal cliente negli ultimi 12 mesi; è esclusa la responsabilità per negligenza lieve, danni indiretti e mancato guadagno, nei limiti dell’art. 100 CO.

Homen non risponde di documenti o calcoli non verificati dal cliente, né di guasti di terzi (internet, fornitori).

10. Modifiche

Homen può adattare il servizio e le presenti condizioni. Le modifiche delle condizioni sono annunciate almeno 30 giorni prima per e-mail o nell’applicazione; senza disdetta si considerano accettate.

11. Diritto e foro

Diritto svizzero. Foro esclusivo: Sion (Vallese), riservati i fori imperativi.